Beste kinderen en ouders,
Wil je weten wat Corona is?
En wil je dit lezen in je eigen taal?
Klik dan op onderstaande link!
ttps://www.mindheart.co/descargables?fbclid=IwAR1wChhWPXy3J2ESyAbDO_AZkjQMJXy9S6FErvozq7r7tMa6EXyitAlyiGI
Hieronder vind je de Nederlandse vertaling:
Hallo!
Ik ben een virus, ik ben een neef van de griep en de verkoudheid.
Mijn naam is Coronavirus.
Ik reis graag.... en ik spring van hand naar hand om hallo te zeggen.
'High five'
Heb je al van mij gehoord? Ja/Nee
Hoe voel jij je als je mijn naam hoort?
Op mijn gemak -in de war- beetje bang
Benieuwd-zenuwachtig-verdrietig
Ik begrijp hoe jij je voelt... Je kunt het hier tekenen. Ik zou me ook zo voelen.
Grote mensen worden soms bezorgd als ze nieuws over lezen of mij zien op televisie. Dat ben ik.
Ik ga je wat vertellen over mezelf... zodat je het begrijpt:
Als ik op bezoek kom, dan breng ik...
moeilijk ademen-koorts-hoest
Maar ik blijf niet lang bij mensen en bijna iedereen wordt weer beter.
Net zoals een schaafwonde op je knie ook weer geneest. Daaaaaag!!
Wees gerust, de grote mensen die voor je zorgen, houden je veilig.
Jij kunt ze helpen....
Door je handen te wassen met water en zeep, terwijl je een liedje zingt.
(Kies je lievelingsliedje, of een verjaardagsliedje, of een abc-liedje)
door ontsmettende gel voor je handen te gebruiken, en die goed te laten drogen
(tel tot 10 zonder je handen te bewegen. Als je handen droog zijn, kun je weer spelen!)
Als je dat allemaal doet, kom ik niet op bezoek om jou ziek te maken.
Ondertussen zijn de dokters hard aan het werk om een middeltje te vinden
zodat ik toch hallo kan komen zeggen, zonder dat jij ziek wordt!
Geen opmerkingen:
Een reactie posten